Ускоро ћемо сићи испод облака па ћемо видети писту за слетање.
Assim que passarmos as nuvens, você verá a pista de aterrissagem.
Да би ова летелица ушла у одељење за слетање, Ентерпрајз мора да искључи штитове и укључи вучни зрак.
Para este transporte poder entrar na área de pouso, a Enterprise deve baixar os escudos e ativar o raio trator.
Брод у невољи тражи дозволу за слетање.
Tenho uma nave em apuros. Pedindo licença para atracar.
Брини се за слетање а не за узлетање. -У реду.
O problema não é a decolagem, é a aterrissagem.
Дозвола за слетање на платформу 3-2-7, држите курс.
Permissão para pousar na plataforma 327. Mantenha seu curso atual.
Па, ја сам господин, па ћу ти само рећи, још увек кружим око аеродрома, иако сам добио дозволу за слетање.
Bem, sou um cavalheiro, digamos que estou sobrevoando o aeroporto, mas ainda não tenho permissão pra pousar, anh?
Службено си добио дозволу за слетање.
Você já tem persmissão oficial pra pousar.
Пре него што ће бити уништен, авион је летео укупно 16 сати и 22 минута, обавивши 10 узлетања, 69 припрема за слетање и 13 слетања.
E é explodido pela Nasa para testar um combustível. antes de ser destruído o avião voou um total de 16 horas e 22 min Incluindo 10 decolagens, 69 aproximações e 13 aterrissagens
Верујем да ова нација, треба да преузме обавезу... на остварењу циља, пре него што ова деценија прође... за слетање човека на Месец и његов сигуран повратак на Земљу.
Acredito que esta nação deve comprometer-se a alcançar o objetivo, antes que essa década termine de levar um homem à Lua e trazê-lo de volta à Terra em segurança.
Приближавамо се планети Марс, 65 милиона км од отаџбине. Припрема за слетање на платформу.
Aproximando-se do planeta Marte, a pátria está a 65 milhões de quilômetros, preparando-se para o pouso na pracinha,
Заповедниче, скрећете са путање за слетање.
Está se desviando da trajetória de pouso.
Волели би 3 могућа подручја за слетање.
Gostaríamos de 3 possíveis zonas de recuperação.
И он треба да дође за слетање.
E ele precisa vir para pousar.
0.84534907341003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não estava programado descermos na água. 